Источник
https://cs2.poggu.me/metamod/installation/
  1. Загрузите посленднюю версию Metamod Dev Builds перейти под вашу ОС
  2. Перетащите папку addons в директорию game/csgo
  3. Отредактируйте файл gameinfo.gi в game/csgo и добавьте Game csgo/addons/metamod в секции SearchPaths

Код: 
"GameInfo"
{
    game        "Counter-Strike 2"
    title       "Counter-Strike 2"
    title_pw    "E58F8DE68190E7B2BEE88BB1EFBC9AE585A8E79083E694BBE58ABF"

    LayeredOnMod    csgo_imported // Inherits the gameinfo.gi data from csgo_imported (which itself inherits from csgo_core)

    FileSystem
    {
        SearchPaths
        {
            Game_LowViolence    csgo_lv // Perfect World content override

            Game    csgo/addons/metamod
            Game    csgo
            Game    csgo_imported
            Game    csgo_core
            Game    core
...