Обновление Team Fortress 2 от 15.02.2017 (14.02.2017 по времени Valve)

Статус
Тема закрыта. В этой теме нельзя размещать новые ответы.
  • Автор темы
  • Команда форума
1580557978001.png

Обновление для Team Fortress 2 выпущено. Это обновление будет автоматически применено, как только Вы перезапустите игру. Это обновление включает в себя:

  • Улучшена поддержка голосового общения через Steam.
    • Удалена серверная переменная sv_use_steam_voice. Теперь, чтобы использовать голосовое общение через Steam, используйте переменную sv_voicecodec со значением steam.
    • Исправлена ошибка, когда демо-записи некорректно записывались при использовании голосового общения Steam на разных настройках.
    • Теперь используется нативная частота аудиозаписи Steam, вместо преобразования к 11КГц.
    • Повышена совместимость с бета-версией клиента Steam.
  • Исправлена ошибка на компьютерах с ОС OS X, когда голосовой чат резко менял тон на высокий при использовании стандартного голосового CELT кодека.
  • Исправлена ошибка, когда из-за анимаций, происходила рассинхронизация хитбоксов у сервера и клиентов
  • Исправлена ошибка, когда Разведчик не проигрывал правильную анимацию при использовании Прерывателя и дополнительной атаки (ПКМ).
  • Исправлена ошибка, когда отсутствовала часть голосовых звуков у Разведчика, когда он брал Биту.
  • Исправлена ошибка, когда Наблюдатели видели уведомления о фейковой смерти Шпиона, когда он использовал Звон смерти.
  • Исправлена ошибка, когда Овдовитель не наносил повышенный урон, когда цель турели и игрока являются постройка, Босс или Танк.
  • Исправлена ошибка, когда шкала с мини-критами не наполнялась, если цель игрока, которую он атакует, является постройка, Босс или Танк.
  • Исправлена ошибка, когда толкания Разведчика с Прерывателем не всегда оказывали нужный эффект на противнике.
  • Исправлена ошибка, когда использовать необмениваемую Подаркопульту было нельзя.
  • Исправлена ошибка, когда бонусы в режиме MannPower периодически удалялись.
  • Исправлена ошибка, когда таблица игроков (TAB) не всегда обновлялась, если игроки по своей воле меняли команду в Казуальном (Свободном) режиме.
  • Исправлена ошибка, когда Казуальные сервера сами по себе выключались с ошибкой Server shutting down и отключались от серверов МатчМейкинга.
  • Обновлена логика игры, которая выбирает карты для голосования в конце игры на Казуальных серверах.
    • Иногда логика добавляла в голосование карты, не соответствующие режиму, в который изначально игра и проводилась.
  • Обновлены бодигруппы (объекты) игрока, которые скрывались при одевании предметов Черный фолкеркский шлем и Спасители ступней.
  • Обновлены модель и материалы Снеговика для исправления некоторых проблем с уровнем детализации (LOD).
  • Обновлены файлы перевода.
  • В Манн Ко вернулась Подарочная упаковка по сниженной цене.
  • Добавлены Медали Сообщества TF2Maps 72hr TF2Jam Winter Participant 2017.
  • Добавлены Медали Сообщества Rally Call Charity Tournament.
  • Добавлены Турнирные медали ozfortress Season 18.
  • Добавлены новые вопросы в опросе в конце матча для Казуального режима и Соревновательного, и исправлена ошибка, когда несколько опросов выводилось одновременно на дисплее игрока.

Имена некоторых внутриигровых предметов не переведены из соображений отсутствия внутриигрового перевода.
Данный перевод предназначен исключительно для ознакомления и не претендует на высокое качество.
Размер обновления: ~40 МБайт
 
Статус
Тема закрыта. В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Сверху